Download Full Text (1.5 MB)
Tan postcard with black printed postcard lines addressed to Oskar Schulz from K. Stein. Includes handwritten message in black ink.
Information Provided by Michael D. Bulmash:
Translation: To: Mr. Oskar Schultz, AF 562, Oslavan -- Jewish North Group. Sender: K. Stein, AH 353 204, Theresienstadt. Translation: "Dear Oskar: We received your card and are happy that your foot is well again. Also that you had nice company. We were very happy last week when we received the many cards from our dear parents and Erish. I was very sorry to hear that our dear mother and Erish were ill also. All of our friends now receive mail. One of them received a package with a letter and does not even know the sender. No return address. She does not know who to thank for it. Anyway she enjoyed eating the contents. We are glad to have the information re-Armost. Dear Lotte is still sick but is improving. Generally speaking we are pretty well including mother and others. Your friends send greetings. Write again soon and greet our friends. Your Ifar."
4 x 5 3/4"
Theresienstadt, Ghetto, stamp, Jewish North Group, Oskar Schultz, K. Stein
"Postcard from K. Stein in Theresienstadt Ghetto to Friend Oskar Schulz in Oslavan Jewish Labor Camp (Arbeitergrupped). GHETTOPOST Handstamp and Censor Mark" (1942). Bulmash Family Holocaust Collection. 2012.1.332.